Berikut saya kumpulkan beberapa istilah atau nama - nama alat yang kita gunakan di laboratorium ataupun mungkin di luar laboratorium berikut terjemahannya ke dalam bahasa Inggris. Terkadang, para asisten kelas internasional termasuk saya kebingungan dengan beberapa nama yang kami tidak tahu bahasa Inggris-nya. Sayang sekali kan.. Jadinya hal tersebut menjadi kendala dalam proses diskusi maupun proses lainnya seperti saat cek alat.
Baiklah.. berikut beberapa istilah yang seingat saya pernah dipertanyakan, pernah membuat bingung dan juga... terlihat tidak menguasai...
Semoga hal ini membantu
| No | Istilah Indonesia | English Terms |
| 01 | Gelas Kimia | Beaker Glass/ Beaker |
| 02 | Gelas Ukur | Graduated Cylinder/ Measuring Cylinder/ Cylinder |
| 03 | Jas Lab | Lab Coat |
| 04 | Kaca Arloji | Watch Glass |
| 05 | Labu Takar/ Labu Tentukur | Volumetric Flask |
| 06 | Pipet Volume | Volumetric Pipette |
| 07 | Simplisia | Crude Drug |
| 08 | Batu Didih | Boiling Chips, Boiling Stones, anti-bumping granules |
| 09 | Angka penting | Significant Number |
| 10 | Neraca Analitik | Analytical Balance |
| 11 | Kertas Timbang | Weighing Paper |
| 12 | Botol Timbang | Weighing bottle |
| 13 | Meja kerja | Bench |
| 14 | Pipet Tetes | Pipette/ Dropper |
| 15 | Penguap putar hampa udara | Rotary Evaporator |
| 16 | Batang pengaduk | Stirring rod |
| 17 | Pengaduk magnetik | Magnetic stirrer |
| 18 | Batang pengaduk magnetik | Magnetic stirring bar |
| 19 | Bejana KLT | TLC Chamber |
| 20 | Penyemprot | Sprayer |
| 21 | Reagen semprot | Spray reagent |
| 22 | Lemari Asam | Fume hood |
| 23 | Titrasi Bebas Air | Non-aqueous titration |
0 comments:
Post a Comment
Please feel free to comment
and please click Subscribe by Email to be notified for upcoming comments.